Términos de Uso (EULA)
Acuerdo de Licencia de Usuario Final que rige su uso de la aplicación SardinesFasting, el sitio web y los servicios relacionados.
Última actualización: 8 June 2026 · El inglés es la versión autorizada.
Acuerdo
Este Acuerdo de Licencia de Usuario Final ("EULA", "Términos") es un acuerdo legal entre usted y LyteFast ("nosotros") para la aplicación móvil SardinesFasting, el sitio web en sardinesfasting.com y cualquier servicio relacionado (juntos, el "Servicio"). Al descargar, instalar o utilizar el Servicio, usted acepta estos Términos. Si no está de acuerdo, no utilice el Servicio. La aplicación se le licencia, no se vende. Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando; los cambios materiales se anuncian en la aplicación o en esta página, y la fecha de "Última actualización" arriba refleja la versión actual.
1. Uso educativo solamente — no es consejo médico
El Servicio es una herramienta educativa de autoexperimentación. No es un dispositivo médico y no diagnostica, trata, cura ni previene ninguna enfermedad. No es un sustituto del consejo médico profesional, diagnóstico o tratamiento. Usted acepta consultar a un clínico licenciado antes de comenzar cualquier protocolo de ayuno — y especialmente si está embarazada o amamantando, tiene bajo peso, tiene antecedentes de un trastorno alimentario, toma medicamentos (particularmente para la diabetes o la presión arterial), o tiene una afección crónica del corazón, riñón, hígado u otra. Consulte nuestro Descargo de Responsabilidad Médica.
2. Suscripciones, renovación automática y cancelación
El Servicio es gratuito para descargar e incluye un nivel gratuito. SardinesFasting Pro es una suscripción que se renueva automáticamente ofrecida como un plan mensual (€4.99 / mes) o un plan anual (€49 / año). Los precios se muestran en su moneda local en la aplicación y pueden variar según la región. No hay prueba gratuita.
- El pago se carga a su cuenta de Apple ID al confirmar la compra.
- La suscripción se renueva automáticamente al precio actual a menos que la renovación automática se desactive al menos 24 horas antes del final del período actual.
- Su cuenta se carga por la renovación dentro de las 24 horas anteriores al final del período actual.
- Puede gestionar o cancelar su suscripción, y desactivar la renovación automática, en la Configuración de su dispositivo → su Apple ID → Suscripciones en cualquier momento después de la compra.
- Cualquier parte no utilizada de un período gratuito, donde se ofrezca, se pierde cuando compra una suscripción.
Los reembolsos son gestionados por Apple de acuerdo con los Términos de la App Store y la ley aplicable; no podemos emitir reembolsos de la App Store directamente.
3. Uso aceptable
- No reverse-engineer, descomponga, raspe ni intente extraer código fuente del Servicio, excepto donde esta restricción esté prohibida por la ley.
- No utilice el Servicio para proporcionar consejo médico a otros.
- No se haga pasar por otros, acose, difame o publique contenido ilegal en el feed comunitario. Podemos eliminar contenido y suspender el acceso por violaciones.
4. Contenido del usuario y comunidad
El feed comunitario le permite publicar texto. Usted es responsable de lo que publica y nos concede una licencia no exclusiva para mostrarlo dentro del Servicio. Moderamos las publicaciones y podemos eliminar contenido que viole estos Términos. No publique datos médicos personales de otros, spam o material ilegal.
5. Propiedad intelectual
Todo el código de la aplicación, copia, diseño, ilustraciones y el nombre y logo de SardinesFasting pertenecen a LyteFast. Las referencias científicas citadas en la aplicación y en el sitio web pertenecen a sus respectivos editores; enlazamos a ellas solo con fines educativos.
6. Descargo de garantías
El Servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluyendo la idoneidad para un propósito particular. No garantizamos que el Servicio esté ininterrumpido, libre de errores o produzca ningún resultado de salud particular.
7. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, LyteFast no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, o de cualquier pérdida que surja de su uso, o incapacidad para usar, el Servicio. Nada en estos Términos limita la responsabilidad que no puede ser limitada por la ley.
8. Terminación
Puede dejar de usar y eliminar la aplicación en cualquier momento. Podemos suspender o terminar su acceso si infringe estos Términos. Las secciones que por su naturaleza deberían sobrevivir a la terminación (propiedad intelectual, descargos, limitación de responsabilidad, ley aplicable) sobreviven.
9. Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de Francia, sin tener en cuenta las reglas de conflicto de leyes. Sujeto a los derechos de protección al consumidor obligatorios en su país de residencia, las disputas se someten a los tribunales de París, Francia.
10. Términos estándar de Apple
Si obtuvo la aplicación de la App Store de Apple, los "Términos estándar de Acuerdo de Licencia de Aplicación" de Apple también se aplican y, donde entren en conflicto con esta EULA, el término de consumidor más protector rige. Apple no es parte de esta EULA y no es responsable de la aplicación o su contenido; sin embargo, Apple y sus subsidiarias son beneficiarios de terceros de esta EULA y pueden hacerla cumplir.
11. Contacto
Preguntas sobre estos Términos: legal@sardinesfasting.com.