Termini di utilizzo (EULA)
Accordo di licenza per l'utente finale che regola l'uso dell'app SardinesFasting, del sito web e dei servizi correlati.
Ultimo aggiornamento: 8 June 2026 · L'inglese è la versione autorevole.
Accordo
Questo Accordo di Licenza per l'Utente Finale ("EULA", "Termini") è un accordo legale tra te e LyteFast ("noi", "ci") per l'applicazione mobile SardinesFasting, il sito web sardinesfasting.com e qualsiasi servizio correlato (insieme, il "Servizio"). Scaricando, installando o utilizzando il Servizio accetti questi Termini. Se non accetti, non utilizzare il Servizio. L'app è concessa in licenza a te, non venduta. Potremmo aggiornare questi Termini di tanto in tanto; le modifiche materiali vengono annunciate nell'app o su questa pagina, e la data "Ultimo aggiornamento" sopra riflette la versione attuale.
1. Uso educativo solo — non è un consiglio medico
Il Servizio è uno strumento educativo di auto-sperimentazione. Non è un dispositivo medico e non diagnostica, tratta, cura o previene alcuna malattia. Non è un sostituto per un consiglio, diagnosi o trattamento medico professionale. Accetti di consultare un clinico autorizzato prima di iniziare qualsiasi protocollo di digiuno — e specialmente se sei incinta o in allattamento, sottopeso, hai una storia di disturbi alimentari, prendi farmaci (particolarmente per il diabete o la pressione sanguigna), o hai una condizione cronica al cuore, ai reni, al fegato o ad altri organi. Vedi il nostro Disclaimer medico.
2. Abbonamenti, rinnovo automatico e cancellazione
Il Servizio è gratuito da scaricare e include un piano gratuito. SardinesFasting Pro è un abbonamento che si rinnova automaticamente offerto come piano mensile (€4.99 / mese) o piano annuale (€49 / anno). I prezzi sono mostrati nella tua valuta locale nell'app e possono variare in base alla regione. Non c'è prova gratuita.
- Il pagamento viene addebitato sul tuo account Apple ID al momento della conferma dell'acquisto.
- L'abbonamento si rinnova automaticamente al prezzo attuale a meno che il rinnovo automatico non venga disattivato almeno 24 ore prima della fine del periodo corrente.
- Il tuo account viene addebitato per il rinnovo entro 24 ore prima della fine del periodo corrente.
- Puoi gestire o cancellare il tuo abbonamento e disattivare il rinnovo automatico, nelle Impostazioni del tuo dispositivo → il tuo Apple ID → Abbonamenti in qualsiasi momento dopo l'acquisto.
- Qualsiasi parte non utilizzata di un periodo gratuito, dove offerto, viene persa quando acquisti un abbonamento.
Le richieste di rimborso sono gestite da Apple in conformità con i Termini dell'App Store e la legge applicabile; non possiamo emettere rimborsi dell'App Store direttamente.
3. Uso accettabile
- Non tentare di ingegnerizzare inversamente, decompilare, estrarre o tentare di estrarre il codice sorgente dal Servizio, tranne nei casi in cui questa restrizione sia vietata dalla legge.
- Non utilizzare il Servizio per fornire consigli medici ad altri.
- Non impersonare, molestare, diffamare o pubblicare contenuti illeciti nel feed della comunità. Potremmo rimuovere contenuti e sospendere l'accesso per violazioni.
4. Contenuti degli utenti e comunità
Il feed della comunità ti consente di pubblicare testo. Sei responsabile di ciò che pubblichi e ci concedi una licenza non esclusiva per visualizzarlo all'interno del Servizio. Moderiamo i post e possiamo rimuovere contenuti che violano questi Termini. Non pubblicare dati medici personali di altri, spam o materiale illecito.
5. Proprietà intellettuale
Tutto il codice dell'app, i testi, il design, le illustrazioni e il nome e logo di SardinesFasting appartengono a LyteFast. I riferimenti scientifici citati nell'app e sul sito web appartengono ai rispettivi editori; li colleghiamo solo per scopi educativi.
6. Dichiarazione di non responsabilità
Il Servizio è fornito "così com'è" e "come disponibile", senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite, inclusa l'idoneità per uno scopo particolare. Non garantiamo che il Servizio sarà ininterrotto, privo di errori o produrrà alcun particolare risultato sulla salute.
7. Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, LyteFast non sarà responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, o per qualsiasi perdita derivante dal tuo uso, o dall'incapacità di utilizzare, il Servizio. Nulla in questi Termini limita la responsabilità che non può essere limitata dalla legge.
8. Risoluzione
Puoi smettere di utilizzare e cancellare l'app in qualsiasi momento. Potremmo sospendere o terminare il tuo accesso se violi questi Termini. Le sezioni che per loro natura dovrebbero sopravvivere alla risoluzione (proprietà intellettuale, dichiarazioni di non responsabilità, limitazione di responsabilità, legge applicabile) sopravvivono.
9. Legge applicabile
Questi Termini sono regolati dalle leggi della Francia, senza riguardo alle norme sui conflitti di legge. Fatte salve le diritti di protezione dei consumatori obbligatori nel tuo paese di residenza, le controversie sono sottoposte ai tribunali di Parigi, Francia.
10. Termini standard di Apple
Se hai ottenuto l'app dall'Apple App Store, si applicano anche i "Termini standard di licenza per l'utente finale" di Apple e, dove questi confliggono con questa EULA, il termine per il consumatore più protettivo prevale. Apple non è parte di questa EULA e non è responsabile per l'app o il suo contenuto; tuttavia, Apple e le sue filiali sono beneficiari di terze parti di questa EULA e possono farla rispettare.
11. Contatti
Domande su questi Termini: legal@sardinesfasting.com.