Termeni de utilizare (EULA)
Acordul de licență pentru utilizatorul final care reglementează utilizarea aplicației SardinesFasting, a site-ului web și a serviciilor conexe.
Ultima actualizare: 8 June 2026 · Engleza este versiunea autoritară.
Acord
Această Acord de Licență pentru Utilizatorul Final ("EULA", "Termeni") este un acord legal între tine și LyteFast ("noi", "ne") pentru aplicația mobilă SardinesFasting, site-ul web de la sardinesfasting.com și orice servicii conexe (împreună, "Serviciul"). Prin descărcarea, instalarea sau utilizarea Serviciului, ești de acord cu acești Termeni. Dacă nu ești de acord, nu utiliza Serviciul. Aplicația este licențiată pentru tine, nu vândută. Putem actualiza acești Termeni din când în când; modificările materiale sunt anunțate în aplicație sau pe această pagină, iar data "Ultima actualizare" de mai sus reflectă versiunea curentă.
1. Utilizare educațională doar — nu sfaturi medicale
Serviciul este un instrument educațional de auto-experimentare. Este nu un dispozitiv medical și nu diagnostichează, tratează, vindecă sau previne nicio boală. Nu este un substitut pentru sfaturi, diagnostice sau tratamente medicale profesionale. Ești de acord să consulți un clinician autorizat înainte de a începe orice protocol de post — și mai ales dacă ești însărcinată sau alăptezi, ai o greutate sub medie, ai un istoric de tulburări alimentare, iei medicamente (în special pentru diabet sau tensiune arterială) sau ai o afecțiune cronică a inimii, rinichilor, ficatului sau altor organe. Vezi Declarația medicală.
2. Abonamente, auto-reînnoire și anulare
Serviciul este gratuit de descărcat și include un nivel gratuit. SardinesFasting Pro este un abonament cu reînnoire automată oferit ca un plan lunar (€4.99 / lună) sau un plan anual (€49 / an). Prețurile sunt afișate în moneda ta locală în aplicație și pot varia în funcție de regiune. Nu există o perioadă de probă gratuită.
- Plata este debitata din contul tău Apple ID la confirmarea achiziției.
- Abonamentul se reînnoiește automat la prețul curent, cu excepția cazului în care reînnoirea automată este dezactivată cu cel puțin 24 de ore înainte de sfârșitul perioadei curente.
- Contul tău este debitat pentru reînnoire cu 24 de ore înainte de sfârșitul perioadei curente.
- Poți gestiona sau anula abonamentul tău și dezactiva reînnoirea automată în Setările dispozitivului tău → Apple ID-ul tău → Abonamente în orice moment după achiziție.
- Orice porțiune neutilizată a unei perioade gratuite, acolo unde este oferită, este pierdută atunci când achiziționezi un abonament.
Restituirile sunt gestionate de Apple conform Termenilor App Store și legislației aplicabile; nu putem emite restituiri direct din App Store.
3. Utilizare acceptabilă
- Nu încerca să inversezi ingineria, să decompilezi, să extragi sau să încerci să extragi sursa din Serviciu, cu excepția cazului în care această restricție este interzisă de lege.
- Nu utiliza Serviciul pentru a oferi sfaturi medicale altora.
- Nu te prezenta sub o altă identitate, nu hărțui, nu defăima și nu posta conținut ilegal în feed-ul comunității. Putem elimina conținutul și suspenda accesul pentru încălcări.
4. Conținutul utilizatorului și comunitatea
Feed-ul comunității îți permite să postezi text. Ești responsabil pentru ceea ce postezi și ne acorzi o licență non-exclusivă pentru a-l afișa în cadrul Serviciului. Moderăm postările și putem elimina conținutul care încalcă acești Termeni. Nu posta date medicale personale ale altora, spam sau materiale ilegale.
5. Proprietate intelectuală
Toate codurile aplicației, textele, designul, ilustrațiile și numele și logo-ul SardinesFasting aparțin LyteFast. Referințele științifice citate în aplicație și pe site-ul web aparțin editorilor lor respectivi; le legăm doar în scopuri educaționale.
6. Declarația de renunțare la garanții
Serviciul este furnizat "ca atare" și "în funcție de disponibilitate", fără garanții de niciun fel, fie ele exprimate sau implicite, inclusiv adecvarea pentru un anumit scop. Nu garantăm că Serviciul va fi neîntrerupt, fără erori sau va produce un anumit rezultat de sănătate.
7. Limitarea răspunderii
În cea mai mare măsură permisă de lege, LyteFast nu va fi responsabil pentru daune indirecte, incidentale, speciale, consecvente sau punitive, sau pentru orice pierdere care rezultă din utilizarea ta a Serviciului sau din incapacitatea de a utiliza Serviciul. Nimic din acești Termeni nu limitează răspunderea care nu poate fi limitată de lege.
8. Încetarea
Poți opri utilizarea și șterge aplicația în orice moment. Putem suspenda sau încheia accesul tău dacă încalci acești Termeni. Secțiunile care prin natura lor ar trebui să supraviețuiască încetării (proprietatea intelectuală, declarațiile de renunțare, limitarea răspunderii, legea aplicabilă) supraviețuiesc.
9. Legea aplicabilă
Acești Termeni sunt reglementați de legile Franței, fără a ține cont de regulile de conflict de legi. Sub rezerva drepturilor obligatorii de protecție a consumatorilor din țara ta de reședință, disputele sunt supuse instanțelor din Paris, Franța.
10. Termenii standard Apple
Dacă ai obținut aplicația din Apple App Store, termenii standard "Acord de Licență pentru Utilizatorul Final al Aplicației Licențiate" de la Apple se aplică de asemenea și, în cazul în care intră în conflict cu această EULA, termenul de protecție a consumatorului mai favorabil se aplică. Apple nu este parte în această EULA și nu este responsabilă pentru aplicație sau conținutul acesteia; totuși, Apple și subsidiarele sale sunt beneficiari terți ai acestei EULA și pot să o impună.
11. Contact
legal@sardinesfasting.com.