Умови використання (EULA)
Ліцензійна угода кінцевого користувача, що регулює ваше використання додатку SardinesFasting, веб-сайту та супутніх послуг.
Останнє оновлення: 8 June 2026 · Авторитетною версією є англійська.
Угода
Ця ліцензійна угода кінцевого користувача ("EULA", "Умови") є юридичною угодою між вами та LyteFast ("ми", "нас") для мобільного додатку SardinesFasting, веб-сайту на sardinesfasting.com та будь-яких супутніх послуг (разом, "Сервіс"). Завантажуючи, встановлюючи або використовуючи Сервіс, ви погоджуєтеся з цими Умовами. Якщо ви не погоджуєтеся, не використовуйте Сервіс. Додаток ліцензується вам, а не продається. Ми можемо час від часу оновлювати ці Умови; суттєві зміни оголошуються в додатку або на цій сторінці, а дата "Останнє оновлення" вище відображає поточну версію.
1. Використання лише в освітніх цілях — не медична порада
Сервіс є освітнім інструментом для самостійного експериментування. Він не є медичним пристроєм і не діагностує, не лікує, не виліковує і не запобігає жодній хворобі. Це не є заміною професійної медичної поради, діагностики або лікування. Ви погоджуєтеся проконсультуватися з ліцензованим лікарем перед початком будь-якого протоколу голодування — і особливо якщо ви вагітні або годуєте грудьми, маєте недостатню вагу, маєте історію розладів харчування, приймаєте ліки (особливо для діабету або артеріального тиску) або маєте серцеві, ниркові, печінкові або інші хронічні захворювання. Дивіться наш Медичний відмова.
2. Підписки, автоматичне поновлення та скасування
Сервіс безкоштовно завантажується і включає безкоштовний рівень. SardinesFasting Pro є підпискою з автоматичним поновленням, що пропонується у вигляді місячного плану (€4.99 / місяць) або річного плану (€49 / рік). Ціни відображаються у вашій місцевій валюті в додатку і можуть варіюватися в залежності від регіону. Безкоштовного пробного періоду немає.
- Оплата стягується з вашого облікового запису Apple ID при підтвердженні покупки.
- Підписка автоматично поновлюється за тодішньою ціною, якщо автоматичне поновлення не вимкнено принаймні за 24 години до закінчення поточного періоду.
- Ваш обліковий запис стягується за поновлення протягом 24 годин до закінчення поточного періоду.
- Ви можете керувати або скасувати свою підписку та вимкнути автоматичне поновлення в налаштуваннях вашого пристрою → ваш Apple ID → Підписки в будь-який час після покупки.
- Будь-яка невикористана частина безкоштовного періоду, де це пропонується, втрачається, коли ви купуєте підписку.
Виплати обробляються Apple відповідно до Умов App Store та чинного законодавства; ми не можемо безпосередньо видавати повернення App Store.
3. Прийнятне використання
- Не намагайтеся зворотньо інженерити, декомпілювати, скребти або намагатися витягти вихідний код з Сервісу, якщо це обмеження не заборонено законом.
- Не використовуйте Сервіс для надання медичних порад іншим.
- Не видавайте себе за інших, не переслідуйте, не накладайте наклеп або не публікуйте незаконний контент у спільному потоці. Ми можемо видаляти контент і призупиняти доступ за порушення.
4. Контент користувачів та спільнота
Спільний потік дозволяє вам публікувати текст. Ви несете відповідальність за те, що публікуєте, і надаєте нам невиключну ліцензію на його відображення в межах Сервісу. Ми модеруємо публікації і можемо видаляти контент, який порушує ці Умови. Не публікуйте особисті медичні дані інших, спам або незаконний матеріал.
5. Інтелектуальна власність
Весь код додатку, тексти, дизайн, ілюстрації та назва і логотип SardinesFasting належать LyteFast. Наукові посилання, наведені в додатку та на веб-сайті, належать їх відповідним видавцям; ми посилаємося на них лише в освітніх цілях.
6. Відмова від гарантій
Сервіс надається "як є" і "як доступно", без жодних гарантій, явних або неявних, включаючи придатність для конкретної мети. Ми не гарантуємо, що Сервіс буде безперервним, безпомилковим або призведе до будь-якого конкретного результату для здоров'я.
7. Обмеження відповідальності
В максимально можливій мірі, дозволеній законом, LyteFast не несе відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, спеціальні, наслідкові або штрафні збитки, або будь-які втрати, що виникають внаслідок вашого використання або неможливості використання Сервісу. Нічого в цих Умовах не обмежує відповідальність, яку не можна обмежити законом.
8. Припинення
Ви можете припинити використання та видалити додаток у будь-який час. Ми можемо призупинити або припинити ваш доступ, якщо ви порушите ці Умови. Розділи, які за своєю природою повинні залишатися в силі після припинення (інтелектуальна власність, відмови, обмеження відповідальності, застосовне право), залишаються в силі.
9. Застосовне право
Ці Умови регулюються законами Франції, без урахування колізійних норм. З урахуванням обов'язкових прав споживачів у вашій країні проживання, спори подаються до судів Парижа, Франція.
10. Стандартні умови Apple
Якщо ви отримали додаток з Apple App Store, стандартна "Ліцензійна угода кінцевого користувача" Apple також застосовується, і, де вона суперечить цій EULA, більш захисний споживчий термін має перевагу. Apple не є стороною цієї EULA і не несе відповідальності за додаток або його вміст; однак Apple та її дочірні компанії є третіми сторонами-бенефіціарами цієї EULA і можуть її виконувати.
11. Контакт
Запитання щодо цих Умов: legal@sardinesfasting.com.