SardinesFasting Tải ứng dụng
← Trang chủ

Điều khoản sử dụng (EULA)

Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối điều chỉnh việc sử dụng ứng dụng SardinesFasting, trang web và các dịch vụ liên quan.

Cập nhật lần cuối: 8 June 2026 · Tiếng Anh là phiên bản có thẩm quyền.

Thỏa thuận

Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối này ("EULA", "Điều khoản") là một thỏa thuận pháp lý giữa bạn và LyteFast ("chúng tôi", "của chúng tôi") cho ứng dụng di động SardinesFasting, trang web tại sardinesfasting.com, và bất kỳ dịch vụ liên quan nào (gọi chung là "Dịch vụ"). Bằng cách tải xuống, cài đặt hoặc sử dụng Dịch vụ, bạn đồng ý với các Điều khoản này. Nếu bạn không đồng ý, xin đừng sử dụng Dịch vụ. Ứng dụng được cấp phép cho bạn, không phải bán. Chúng tôi có thể cập nhật các Điều khoản này từ thời gian này sang thời gian khác; các thay đổi quan trọng sẽ được thông báo trong ứng dụng hoặc trên trang này, và ngày "Cập nhật lần cuối" ở trên phản ánh phiên bản hiện tại.

1. Chỉ sử dụng cho mục đích giáo dục — không phải là lời khuyên y tế

Dịch vụ là một công cụ giáo dục, tự thử nghiệm. Nó không phải là thiết bị y tế và không chẩn đoán, điều trị, chữa trị hoặc ngăn ngừa bất kỳ bệnh nào. Nó không phải là sự thay thế cho lời khuyên, chẩn đoán hoặc điều trị y tế chuyên nghiệp. Bạn đồng ý tham khảo ý kiến của một bác sĩ có giấy phép trước khi bắt đầu bất kỳ giao thức nhịn ăn nào — và đặc biệt nếu bạn đang mang thai hoặc cho con bú, thiếu cân, có tiền sử rối loạn ăn uống, đang dùng thuốc (đặc biệt là cho bệnh tiểu đường hoặc huyết áp), hoặc có bệnh tim, thận, gan hoặc tình trạng mãn tính khác. Xem Tuyên bố miễn trừ y tế của chúng tôi.

2. Đăng ký, tự động gia hạn và hủy bỏ

Dịch vụ miễn phí để tải xuống và bao gồm một cấp độ miễn phí. SardinesFasting Pro là một đăng ký tự động gia hạn được cung cấp dưới dạng kế hoạch hàng tháng (€4.99 / tháng) hoặc kế hoạch hàng năm (€49 / năm). Giá được hiển thị bằng tiền tệ địa phương của bạn trong ứng dụng và có thể thay đổi theo khu vực. Không có bản dùng thử miễn phí.

  • Thanh toán được tính vào tài khoản Apple ID của bạn khi xác nhận mua hàng.
  • Đăng ký tự động gia hạn theo giá hiện tại trừ khi tự động gia hạn bị tắt ít nhất 24 giờ trước khi kết thúc kỳ hiện tại.
  • Tài khoản của bạn sẽ bị tính phí cho việc gia hạn trong vòng 24 giờ trước khi kết thúc kỳ hiện tại.
  • Bạn có thể quản lý hoặc hủy đăng ký của mình, và tắt tự động gia hạn, trong Cài đặt thiết bị của bạn → Apple ID của bạn → Đăng ký bất kỳ lúc nào sau khi mua.
  • Bất kỳ phần chưa sử dụng nào của một kỳ miễn phí, nếu có, sẽ bị mất khi bạn mua một đăng ký.

Hoàn tiền được xử lý bởi Apple theo Điều khoản của App Store và luật áp dụng; chúng tôi không thể phát hành hoàn tiền App Store trực tiếp.

3. Sử dụng chấp nhận

  • Không đảo ngược kỹ thuật, giải mã, thu thập dữ liệu hoặc cố gắng trích xuất mã nguồn từ Dịch vụ, trừ khi sự hạn chế này bị cấm bởi luật pháp.
  • Không sử dụng Dịch vụ để cung cấp lời khuyên y tế cho người khác.
  • Không giả mạo, quấy rối, phỉ báng hoặc đăng nội dung bất hợp pháp trong nguồn cấp cộng đồng. Chúng tôi có thể xóa nội dung và đình chỉ quyền truy cập vì vi phạm.

4. Nội dung người dùng và cộng đồng

Nguồn cấp cộng đồng cho phép bạn đăng văn bản. Bạn chịu trách nhiệm về những gì bạn đăng và cấp cho chúng tôi một giấy phép không độc quyền để hiển thị nó trong Dịch vụ. Chúng tôi kiểm duyệt các bài đăng và có thể xóa nội dung vi phạm các Điều khoản này. Không đăng dữ liệu y tế cá nhân của người khác, thư rác hoặc tài liệu bất hợp pháp.

5. Sở hữu trí tuệ

Tất cả mã ứng dụng, bản sao, thiết kế, minh họa và tên và logo SardinesFasting thuộc về LyteFast. Các tài liệu tham khảo khoa học được trích dẫn trong ứng dụng và trên trang web thuộc về các nhà xuất bản tương ứng của chúng; chúng tôi liên kết với chúng chỉ vì mục đích giáo dục.

6. Tuyên bố miễn trừ bảo đảm

Dịch vụ được cung cấp "như có" và "như có sẵn", không có bảo đảm dưới bất kỳ hình thức nào, dù là rõ ràng hay ngụ ý, bao gồm cả sự phù hợp cho một mục đích cụ thể. Chúng tôi không đảm bảo rằng Dịch vụ sẽ không bị gián đoạn, không có lỗi hoặc tạo ra bất kỳ kết quả sức khỏe cụ thể nào.

7. Giới hạn trách nhiệm

Trong phạm vi tối đa được pháp luật cho phép, LyteFast sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, hậu quả hoặc trừng phạt nào, hoặc bất kỳ tổn thất nào phát sinh từ việc bạn sử dụng, hoặc không thể sử dụng, Dịch vụ. Không có gì trong các Điều khoản này giới hạn trách nhiệm mà pháp luật không thể giới hạn.

8. Chấm dứt

Bạn có thể ngừng sử dụng và xóa ứng dụng bất kỳ lúc nào. Chúng tôi có thể đình chỉ hoặc chấm dứt quyền truy cập của bạn nếu bạn vi phạm các Điều khoản này. Các điều khoản mà theo bản chất của chúng nên tồn tại sau khi chấm dứt (sở hữu trí tuệ, tuyên bố miễn trừ, giới hạn trách nhiệm, luật điều chỉnh) sẽ tồn tại.

9. Luật điều chỉnh

Các Điều khoản này được điều chỉnh bởi luật pháp của Pháp, không tính đến các quy tắc xung đột pháp luật. Tùy thuộc vào quyền bảo vệ người tiêu dùng bắt buộc ở quốc gia cư trú của bạn, các tranh chấp sẽ được đưa ra trước tòa án Paris, Pháp.

10. Điều khoản tiêu chuẩn của Apple

Nếu bạn có được ứng dụng từ Apple App Store, "Thỏa thuận cấp phép ứng dụng tiêu chuẩn của Apple" cũng áp dụng và, khi nó mâu thuẫn với EULA này, điều khoản bảo vệ người tiêu dùng hơn sẽ chi phối. Apple không phải là bên tham gia vào EULA này và không chịu trách nhiệm về ứng dụng hoặc nội dung của nó; tuy nhiên, Apple và các công ty con của nó là những bên thụ hưởng bên thứ ba của EULA này và có thể thực thi nó.

11. Liên hệ

Các câu hỏi về các Điều khoản này: legal@sardinesfasting.com.

Điều khoản Sử dụng Chính sách Bảo mật Tuyên bố Y tế

Không phải là lời khuyên y tế. SardinesFasting là một công cụ tự thí nghiệm giáo dục, không phải là thiết bị y tế hoặc phương pháp điều trị. Nó không chẩn đoán, điều trị, chữa khỏi hoặc ngăn ngừa bất kỳ bệnh nào. Nhịn ăn kéo dài có thể nguy hiểm nếu bạn đang mang thai hoặc cho con bú, thiếu cân, có tiền sử rối loạn ăn uống, đang dùng thuốc (đặc biệt là cho tiểu đường hoặc huyết áp), hoặc có tình trạng tim hoặc thận. Hãy nói chuyện với bác sĩ của bạn trước khi bắt đầu bất kỳ cuộc nhịn ăn kéo dài nào. Các tài liệu tham khảo khoa học trên trang này mô tả sinh lý học chung — phần lớn bằng chứng cơ chế đến từ các nghiên cứu tế bào và động vật — và không xác lập rằng ứng dụng này tạo ra bất kỳ kết quả sức khỏe cụ thể nào.

© 2026 LyteFast · sardinesfasting.com